Qu’y a-t-il dans votre eau?

Supplément pour la formation technique en plomberie du magazine Plumbing and HVAC

Publié le 07 août 2024
Par John Cardiff, Canature WaterGroup

Au cours des dernières décennies, la qualité de l’eau trouvée aux robinets partout au Canada a fait l’objet d’un examen de plus en plus minutieux. Bien que l’eau traitée par les municipalités soit tenue de respecter les Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada établies par Santé Canada et le Comité fédéral-provincial-territorial sur l’eau potable (CDW), de plus en plus de Canadiens se rendent compte que leur eau contient de la dureté indésirable, des désinfectants et, dans certains cas, des contaminants nocifs.

Que devrions-nous retirer de l’eau municipale?

  • Dureté (magnésium et calcium)
  • Désinfectants (chlore et chloramines)
  • Contaminants nocifs (PFAS, plomb, microplastiques, chrome et autres)

Approcher le traitement de l’eau à domicile en gardant à l’esprit ces trois domaines principaux peut vous aider à offrir à vos clients des solutions d’eau qui protégeront la santé des membres de leur famille et de leurs animaux de compagnie; prévenir les dommages à la plomberie, aux appareils et aux appareils utilisant de l’eau; et donnez-leur une eau optimale pour des cheveux et une peau sains, une vaisselle étincelante et un linge plus doux.

Contaminants nocifs et maladies environnementales

Carte de la contamination par les SPFA – Contaminants nocifs dans les eaux municipales au Canada

Les liens entre les maladies et l’exposition à la pollution environnementale ou aux produits chimiques sont de mieux en mieux compris. Les substances perfluoroalkylées et polyfluoroalkylées (SPFA), le chrome, les microplastiques et le plomb sont quatre contaminants nocifs que tous les Canadiens devraient connaître et éliminer de leur eau.

Depuis le début des années 2000, les PFAS, en particulier l’acide perfluorooctanoïque (APFO) et l’acide perfluorooctanesulfonique (SPFO), ont acquis une notoriété mondiale en tant que produits chimiques toxiques ayant de graves effets sur la santé en raison de l’exposition ou de l’ingestion. Les PFAS sont communément appelés « produits chimiques éternels » parce qu’ils sont parmi les composés toxiques les plus persistants, contaminant tout, de l’eau potable aux aliments, en passant par les emballages alimentaires et les produits de soins personnels. Selon l’Environmental Working Group (EWG), basé aux États-Unis, ils se trouvent dans le sang de pratiquement tout le monde sur Terre, y compris les nouveau-nés.

En octobre 2020, l’EWG a publié une étude qui estimait que plus de 200 millions de ménages américains pourraient avoir une concentration de PFAS de 1 partie par trillion ou plus dans leur eau du robinet. En avril 2024, l’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis a annoncé la version définitive du règlement national sur l’eau potable pour six PFAS, dont l’APFO (4 ppt) et le SPFO (4 ppt). Dans le cadre de la mise à jour réglementaire, les fournisseurs d’eau doivent tester ces PFAS et alerter le public lorsque les niveaux sont trop élevés.

Au Canada, le gouvernement a interdit la fabrication, l’utilisation, la vente et l’importation de SPFO, d’APFO ainsi que de produits contenant ces substances. Selon Santé Canada, de nombreuses études ont confirmé la présence de PFAS dans les sources d’eau potable ainsi que dans l’eau du robinet. Le SPFO et les SPFA sont les SPFA les plus détectés dans les échantillons d’eau canadiens. En 2023, Santé Canada a publié une limite recommandée de 30 ng/L (30 ppt) pour les PFAS dans l’eau potable, soit près de huit fois la limite de l’EPA.

En 2023, l’Association canadienne du droit de l’environnement a publié une carte de tous les aéroports et bases militaires connus ou soupçonnés d’être contaminés par les SPFA. La carte sensibilise à la possibilité d’une contamination par les PFAS dans les communautés situées à proximité des sites identifiés.

Bien que le plomb soit un contaminant plus communément connu, les Canadiens pourraient tout de même être surpris d’apprendre qu’il pourrait se trouver dans l’eau du robinet de leur maison. Une importante source de plomb dans l’eau potable est le résultat de l’utilisation généralisée de conduites de service en plomb pour acheminer l’eau des usines de traitement municipales vers les maisons et les entreprises. Des conduites de plomb ont été installées partout au Canada jusqu’en 1975 et l’utilisation de la soudure au plomb pour ces conduites s’est poursuivie jusqu’en 1986. En 2019, une enquête de Global News a comparé les niveaux de plomb dans cinq villes canadiennes à ceux de Flint, au Michigan.

Les microplastiques – des morceaux de plastique extrêmement petits – ont des liens avec de graves maladies de santé, notamment l’asthme, le cancer du poumon par inhalation, les lésions hépatiques, les lésions nerveuses et cérébrales et les maladies rénales. En octobre 2022, CNN a rapporté que nous consommons probablement l’équivalent d’une carte de crédit de plastique par semaine.

Le chrome a été associé à plusieurs effets sur la santé, notamment des lésions rénales et hépatiques, des douleurs abdominales et des cancers respiratoires. Bien que le chrome soit présent à l’état naturel, plus de 70% provient de procédés industriels et de fabrication, selon Santé Canada.

Solution pour les PFAS, le plomb, le chrome et les microplastiques

L’osmose inverse (OI) est la meilleure solution pour éliminer les contaminants de l’eau. Santé Canada cite spécifiquement la technologie d’OI comme un moyen efficace d’éliminer le chrome de l’eau dans sa publication intitulée « Chromium in Drinking Water » (2015). Les clients qui veulent éliminer les contaminants nocifs de leur eau potable peuvent installer un système d’OI au point d’utilisation dans leur maison. Des systèmes de taille commerciale peuvent être installés pour assurer la filtration membranaire de toute la maison.

Lorsque vous choisissez un système d’OI, recherchez la certification NSF 58. Les systèmes certifiés selon cette norme ont été testés et vérifiés pour répondre à leurs exigences en matière de réduction des contaminants, d’intégrité structurelle, de rendement en matière de réduction des TDS, de sécurité des matériaux en contact avec l’eau potable et d’efficacité énergétique. Dans le cadre du processus de certification NSF/ANSI 58, les systèmes peuvent être testés pour vérifier les allégations de réduction de contaminants spécifiques, notamment le plomb, le SPFO/APFO, le chrome hexavalent et trivalent et le radium.

Exemple d’insigne de certification :

Insigne de certification d’OI prouvant la réduction des contaminants nocifs dans les eaux municipales

Eau municipale

Il est bien connu que les usines municipales de traitement de l’eau utilisent du chlore pour traiter l’eau brute (source) afin de la rendre propre à la consommation publique. Bien que le chlore soit un désinfectant efficace qui tue les bactéries, les virus et d’autres microorganismes présents dans l’eau, il peut avoir des effets secondaires involontaires tels que la formation de trihalométhanes lorsqu’il rencontre de la matière organique.

Plus récemment, les chloramines sont devenues un désinfectant d’eau populaire. Le chlore et les chloramines, un mélange de chlore et d’ammoniac, peuvent causer la formation de puissants cancérogènes N-nitrosodiméthylamine et d’autres N-nitrosamines dans l’eau.

Le chlore et les chloramines sont connus pour endommager la plomberie et les tuyaux et peuvent être nocifs pour les humains et les animaux domestiques. Ces produits chimiques dégradent également la résine adoucisseur d’eau, la transformant en une substance gélatineuse qui peut restreindre considérablement les débits. L’ajout d’un filtre à charbon devant un adoucisseur d’eau protégera la résine.

Solution pour l’élimination du chlore et de la chloramine

Charbon actif granulaire (CAG) : Le meilleur adsorbant disponible pour éliminer les produits chimiques organiques et les contaminants est le charbon actif granulaire. Le CAG est fabriqué à partir de matériaux à haute teneur en carbone tels que les coquilles de noix de coco ou le charbon et est bien connu pour sa capacité à éliminer le chlore, les tanins, les phénols, les pesticides, les trihalométhanes (THM) et les composés organiques toxiques de l’eau.

Considérations relatives à l’application du charbon actif :

  • Haute affinité pour le chlore
  • Fiabilité éprouvée
  • Utiliser un système avec un minimum de 1 pi³ de CAG
  • Réduit 1 ppm de chlore libre à partir de 1 million de gallons d’eau
ContaminantTemps requisDébit / Taille du lit multimédia
Chlore libre1 à 2 minutes10 à 15 gpm/pi²
Chloramines3 à 4 minutes6 gpm/pi²
Produits biologiques5 à 6 minutes1,0 à 1,4 gpm/pi²
Matières organiques toxiques8 à 10 minutes0,7 à 0,9 gpm/pi²

Carbone catalytique

Le charbon catalytique est créé en utilisant un procédé gazeux à haute température pour modifier les structures électroniques et de surface du charbon actif. Ce niveau plus élevé d’activité catalytique lui donne la capacité de réduire les chloramines et le sulfure d’hydrogène (H2S) dans l’eau. Le CAG ordinaire ne peut pas éliminer les chloramines.

Types de filtres à charbon domestiques

  • Filtres en ligne
  • Deux filtres en ligne
  • Filtres pour toute la maison (lavage à contre-courant et sans lavage à contre-courant)

Les filtres pour toute la maison offrent le plus de temps de contact et de réduction du chlore ou de la chloramine.

Enlèvement de dureté

L’Association canadienne pour la qualité de l’eau (ACQB) considère que l’eau contenant de 1 à 3,5 grains/gallon (gpg) est légèrement dure; 3,5 à 7 gpg modérément difficile; et 7 gpg ou plus dur.

Carte de la dureté du Canada

Carte de la dureté au Canada et régions nécessitant une protection contre les contaminants nocifs dans les eaux municipales

Lorsque vous recommandez un adoucisseur d’eau, assurez-vous qu’il a été certifié pour fonctionner conformément à ses allégations. La norme NSF/ANSI 61 ne couvre que les exigences de sécurité des matériaux, tandis que la norme NSF/ANSI 44 exige également des performances d’adoucissement, de l’intégrité structurelle, de la capacité et de la précision de la saumure. Recherchez des organismes d’essai reconnus tels que NSF, IAPMO et WQA, et dimensionnez correctement l’adoucisseur en fonction de la composition de l’eau, de la taille de la maison et de l’utilisation familiale.

Protection totale de la maison pour les applications municipales de l’eau

En tant qu’expert en eau le plus fiable pour vos clients, adoptez une approche globale du traitement de l’eau. Alors que les applications municipales se concentrent traditionnellement sur l’adoucissement de l’eau dure, l’ajout de systèmes de filtration au charbon et d’osmose inverse offre une protection supplémentaire et une tranquillité d’esprit.

John Cardiff Canature Watergroup

Par John Cardiff

Vice-président exécutif, Développement des affaires, Amérique du Nord

Groupe de l’eau Canature

John Cardiff travaille dans l’industrie du traitement de l’eau depuis 42 ans. Dans son rôle actuel de vice-président exécutif des ventes et du développement des affaires de Canature WaterGroup pour l’Amérique du Nord, John dirige les équipes de vente de CWG dans toutes les marques, les services à la clientèle et la formation, ainsi que la division du génie commercial et industriel.